Poemas traducidos en nahuatl

Poemas del Alma, el blog de la poesía

...en espanol dedicada al noble (aunque aparentemente poco reconocido a “nivel usuario”) arte de la poesía: poemas del alma, un blog de la red inicioglobal que el propio julian yanover se encargaba de presentar en sociedad el día dos de febrero del ano pasado. y es que, poemas del alma es la bitacora mas visitada de su genero en lengua espanola, al menos entre aquellos que hacen publicas sus estadísticas. al final va a ser verdad eso que dicen algunos de que en el interior de cada blogger hay un poeta dormido. es importante y ...

Poemas del futurismo

Obra simbólica del futurismo
...en muchos textos y poemas del futurismo. saint-pol-roux fue autor de el ojo gloton, quiza el texto mas famoso en este genero. nosotros os adjuntamos algunos poemas interesantes, muchos de ellos procedentes del blog una mujer, un mar en calma, donde podeis encontrar todavia mas textos. lee algunos poemas del futurismo: el psp poema futurista computacion mundo via lactea la contaminacion del agua poema ecologico dia mundial del medio ambiente reciclar planta un arbol una voz en el telefono madre ausente amistad amistad virtual cruel destino foto: futurismo por rubberpaw en flickr...

Una mosca en la sopa, de Charles Simic

Portada de "Una mosca en la sopa"
...poemas publicados, ademas de cinco de ensayo, numerosas traducciones y alguna obra para ninos. en espana, han aparecido traducciones de su obra bajo el titulo "el mundo no se acaba y otros poemas" (dvd), "desmontando el silencio, las cuatro estaciones" y "la voz a las tres de la madrugada" (dvd). su poesia establece relaciones directas entre las cosas y su variante imaginativa, pues los poemas son construcciones basadas en la realidad, en los recuerdos o en nuestra conciencia ilustrada con imagenes. pero lo que sobresale de su poesia es la naturalidad con la que da coherencia a un mundo poetico a partir del mundo que le rodea. tal es su naturalidad que parece que nos este leyendo sus poemas en una charla tranquila....
, , ,

Poesia-inter.net: Un inmenso bosque de poesía

...en el propio website con motores de busqueda como el que ofrece google. finalmente, y entre otros servicios de valor anadido, tenemos a nuestra disposicion un catalogo con las canciones y recitados de bastantes de los poemas registrados. aquí es donde podemos escuchar en la voz del propio rafael alberti su "si mi voz muriera en tierra", o las inolvidables versiones de paco ibanez, en su trasiego por las mas ilustres rimas de las llamadas generaciones del 98 y del 27. en suma, un deleite para el intelecto mas exquisito, un bosque de ilustres autores y versos inmortales, una ventana al presente y futuro de la poesía, un lugar donde perderse... sin billete de vuelta....

“Del tiempo, los cambios”

"Del tiempo, los cambios", de Urbano Pérez Sánchez
...en los poemas el verso libro y la prosa. urbano perez (hervas, 1981) estudio humanidades en salamanca y posteriormente realizo sus cursos de postgrado sobre literatura comparada y literatura italiana en venecia. ademas, ha obtenido varios reconocimientos en certamenes literarios para jovenes y ha publicado textos de caracter colectivo, en las que destacan “tiempo de relatos” o “nos queda la palabra”. en el ano 2008, junto con virginia rivas, elaboro el proyecto dedicado al poeta manuel pacheco. por otro lado, se realizo, en la tarde del miercoles, una mesa redonda con el titulo “poesia espanola, reciente generaciones”. en la mesa se hicieron reflexiones sobre el libro de carlos pardo “la vida de pablo”. en ella, participaron abraham gragera, el editor de periferica, julian rodriguez y el propio autor. carlos pardo (madrid, 1975) es uno de los poetas

Luis Javier Moreno reúne nuevas circunscripciones en su libro de versos “Estado y sitio”

casa mantilla valladolid
...en ciudad real condensa en verso el paisaje manchego, donde evoca el roce amoroso e incluso erotico en los cines de invierno y de verano, el anonimato de un cementerio de la aldea y las horas cantadas de las monjas de clausura de algun convento. los versos que impregnan las paginas de estado y sitio son los llamados “topologemas”, poemas escritos sobre la esencia geografica que en cada momento han recibido al autor. fue fernando r. de la flor, catedratico de la universidad de salamanca, prologuista de las composiciones “espacio-temporales” de la obra y amigo del poeta, quien ha denominado asi los versos. anadiendo estado y sitio, luis javier moreno reune ya una veintena de libros de versos desde su primer diecisiete poemas (1978), con los que ha ganado premios como el rafael alberti (1988), el

Se publica “Arte menor”, de Juan Ramón Jiménez

Juan Ramón Jiménez
...poemas, de los cuales 43 son ineditos, que completan la etapa inicial del autor. en el proyecto han colaborado media docena de expertos del autor de "platero y yo". "arte menor", datado en 1909, se situa en el ambito inicial de la obra poetica del autor, en el que destacaba el lirismo popular en el que quedaban seducciones romanticas y cierto modernismo. uno de los aspectos que resultan mas llamativos es que el poeta ...

Curso de Literatura Japonesa en la Universidad de Buenos Aires

...traducidos cuidadosamente elegidos por su valor. se dejara abierta la posibilidad de ampliar la bibliografía para aquellos estudiantes que sepan leer ingles. se estudiaran con particular enfasis aquellas traducciones y artículos críticos que se destacan por su valor estetico, privilegiando siempre aquellos autores que han sentido la fascinacion de oriente. "literatura japonesa, mas de mil anos de creatividad" promete llenar un vacío en los estudios academicos actuales, que aun no han receptado la importancia de las literaturas orientales y el interes sostenido y creciente de los lectores argentinos. mas informacion: facultad de ciencias sociales, uba. direccion de cultura: marcelo t. de alvear 2230 5° piso, of. 508 tel.: 4508-3800 int. 164 http://www.fsoc.uba.ar/modules/eed/article.php?storyid=6 cultura@mail.fsoc.uba.ar...

“Idilios”, los poemas de amor que Juan Ramón Jiménez nunca publicó

Juan Ramón Jiménez
...en ella loco jinete/al norte, al sur, al este y al oeste!/quiero cruzar el mundo/con tu cuerpo luciente, derramarlo, un instante, mas alla/en la vida y la muerte" el poeta onubense mas aclamado de la literatura espanola, juan ramon jimenez, reaparece en nuestras librerias con su obra "idilios", que empezo a escribirse en 1912 aunque nunca saliera a la luz, y que contiene poemas de amor dedicados a su reverenciada mujer zenobia camprubi. un total de 98 poemas son los que componen este libro unico, 38 d...
,

Frases célebres, Poesías y Relatos. Nuevas secciones de LeerGratis.com

...en esta seccion encontrareis textos de dominio publico o textos enviados por los propios visitantes que deseen que sus obras sean accesibles online para todo aquel que las quiera leer y/o comentar. encontrareis tanto relatos cortos, como novelas cortas y algunas obras de teatro, ensayos y cartas. poesías. al igual que en la seccion de relatos, tambien se anima a la participacion de los usuarios para publicar sus propias obras online. en este caso, poesías y poemas de cualquier tematica. por supuesto se ira combinando la publicacion de poesías de los usuarios con obras clasicas o de dominio publico. frases celebres, citas y dichos. esta seccion es quizas las mas adecuada para aquellos ratos muertos en los que disfrutar y relajarse con la sabiduría universal o l...