HISTORIA DE LA CENICIENTA EN INGLES

La cenicienta que no quería comer perdices

La cenicienta que no quería comer perdices
...la perfeccion como no debemos bajar los brazos jamas. tras la negativa de varios editores, las autoras comenzaron a enviar mails a amigos y conocidos solicitando ayuda para autoeditar la obra. en caso de no poder colaborar, se pedia que fuera reenviado por si alguien queria interesarse en ello. en poco tiempo, la obra dio la vuelta al mundo causando un verdadero revuelo internacional hasta que finalmente pudo ser editado por ellas mismas. conocida la historia ¿de que va "la cenicienta que no queria comer perdices"? es un libro para mujeres adultas, que ensena a decir "basta" a lo que se promete durante toda la vida que de por si contradice los cuentos de hadas. conocidos son los finales "y vivieron felices y comieron perdices". aqui se plantea la ironia sobre esos cuentos "¿fueron felices de

Ash, la versión lésbica de la Cenicienta por Malinda Lo

ash
...de homosexualidad en donde el lesbianismo es incuestionable (no recuerdo ninguna pareja de homosexuales masculinos mencionadas). sin embargo de lo que pretende consternar haciendo la version homosexual de la cenicienta, la novela desperdicia tantos otros temas que podrian haber sido fascinantes, pero nunca fueron explorados en realidad. la historia comienza con un conflicto entre las viejas formas ("greenwitch" magia) y la nueva ciencia. la madre de ash creia en la magia de edad, mientras que su padre no, es su gran pelea, y dan a entender que ambos murieron a causa de la greenwitch. el establecimiento medico cientifico solo ha progresado en cuanto a las sanguijuelas, asi que supongo que esto no es una sorpresa. sabemos que las hadas existen, asi que sabemos que la magia funciona, sabemos que la ciencia med...

Guión teatral de La Cenicienta

guion
...la cenicienta", por ejemplo. existe una buena cantidad de adaptaciones de este cuento antiguo para el teatro, la mayoria se diferencia en la prolongacion que se le da a la historia, y el rumbo que se le ofrece dependiendo si es exclusivamente para ninos o para publico mas adulto. en internet se puede encontrar material valioso para tener en cuenta a la hora de proponerse montar una obra de teatro como la que tomamos de ejemplo. guion teatral de la cenicienta, adaptada para ninos: personajes reloj de la torre – narrador amelia emilia cenicienta madrastra paje real hada madrina principe reloj: hola amigos, me llamo orondo y soy el reloj de palacio. desde aqui arriba puedo ver casi todo ...
,

Cuentos en verso para niños perversos

Portada del libro con ilustraciones de
...de esta historia teneis una version falsificada, rosada, tonta, cursi, azucarada, que alguien con la mollera un poco rancia considero mejor para la infancia…>> (la cenicienta por roald dahl) portada del libro con ilustraciones de quentin blake pese a la aparente beatificacion de los cuentos populares por parte de la factoria disney, no hace falta recordar la crueldad con la que se desarrolla cualquier cuento adaptado por charles perrault. desde la cenicienta hasta la bella durmiente, pasando por barba azul, caperucita roja o el gato con bo...
,

Los Cuentos de Hadas de los hermanos Grimm

hermanos-grimm
...de relatos. recorrieron alemania buscando la tradicion oral y dejando por escrito cientos de cuentos folcloricos que, al igual que su diccionario, son vigentes hoy en día. uno de los cuentos mas famosos de los recopilados por los hermanos grimm es cenicienta, la historia de la pobre muchacha que soportaba los maltratos y abusos de sus tres hermanastras y su madrastra. a cenicienta la visito una noche su hada madrina, un espíritu que cuida a cada persona, y la vistio de gala y le dio un carruaje, para que fuera al baile que se daba en el castillo del príncipe, pero el hechizo se rompía a las 12 de la noche. el príncipe se enamoro de ella, y ella salio corriendo del baile antes de la hora designada, dejando un zapato de cristal en las

Novedades literarias: Secret Crickley Hall

secret-of-crickley-hall
...de aire, y superar la perdida reciente de su hijo de 5 anos. pero rapidamente, se dan cuenta de que algo no va bien… su perro no deja de aullar a la muerte. ruidos extranos se oyen en la casa. y la puerta de la bodega, que tiene doble cierre aparece todas las mananas abierta aunque se aseguran de cerrala… libro de terror recomendado para este verano si quieres mejorar tu ingles, the secret of crickley hall es relativamente suave para el genero en el que se inscribe. la historia es muy buena y esta escrita con un estilo fluido que consigue recrear una atmosfera inquietante. a lo largo de sus 560 paginas, los personajes sufren lo suficiente como para tener siempre e...

Literatura vasca gratis en la red

...en la mayoría de los casos las traducciones son al castellano, pero no hay pocas en ingles, potugues, aleman o frances entre otras. portal de poesía vasca: un portal especializado en poesía. transcript, revista literaria: en esta no tendreís traducciones al espanol, pero si te manejas en ingles, aleman o frances (idiomas de la pagina) vale la pena visitarla, tienes traducciones, noticias y hasta una lista de correo. la editorial susa: si entrais en la web y accedeis a erdaretan en el menu -algo así como lenguas extranjeras- tendreis una coleccion generosa de textos originales vascos en catalan, ingles, aleman, frances,... y castellano (divididos en poesía, narraciones, novela y ensayo) como 'cinco poemas de frontera�...

Rowling se pasa al terreno adulto con ‘The Casual Vacancy’

The casual vacancy
...la celebre escritora de una de las sagas mas conocidas de las historia de la literatura infantil se ha pasado al publico adulto. creadora de harry potter, j.k. rowling lanzara el proximo octubre la novela "the casual vacancy" donde narra los problemas causados en pueblo ingles como consecuencia de la celebracion de las elecciones. the casual vacancy rowling que afirmo, a pesar de los deseos de sus fans, que ...
,

La reinvención de los cuentos

Los cuentos
...de toda la vida no acaban de morir. desde el increible pulgarcito hasta la bella cenicienta. pero cualquiera diria que siguen siendo los mismos de siempre. la version original de pinocho mostraba a un nino que aplastaba y mataba con la mano a su companero. la malvada reina del mundo de blancanieves acababa bailando con zapatos de hierro ardiendo hasta caer muerta y la mismisima cenicienta se cortaba el dedo gordo del pie en un intento desesperado de ponerse su elegante zapato de cristal. y mas de lo mi...

Publican una versión de “El señor de los anillos” sin autorización

Publican una versión no autorizada de El señor de los anillos
...la historia de tolkien desde el punto de vista de mordor y saruman -el lado oscuro del libro original. esto ya genero mucho entusiasmo entre los lectores rusos de esta fantasia y debido a esta acogida en rusia, uno de esos lectores, yisrael markov, se comprometio a traducir en ingles dicho libro para subirla a internet. esto claro esta, no esta exento de problemas relacionados con los derechos. publican una version no autorizada de el senor de los anillos el secretario general de la sociedad de autores, mark le fanu, explica que, aunque la obra este firmada por un fan y se distribuye sin animo de lucro,  para el publico en general de no es un ejemplo de respeto de los derechos de autor pues "deberia haber consultado con los herederos de los derechos de tolkien