“Nadie enciende una lámpara y la pone en sitio oculto, ni bajo el celemín, sino sobre el candelabro, para que los que entren vean el resplandor”.
Con este versículo de San Lucas se inicia la historia de Coelho. Una historia que tiene un poco de todo y que puede, incluso, llegar a cansar.
No busquen conexiones clara de la cita respecto a la obra en sí, porque no las tiene. Quizás buscando, rebuscando e intentando hilar esto con aquello, se encuentre algo que las relacione, pero para entonces ya hemos perdido mucho de interés literario. No obstante, no podemos dejar de afirmar que la cita es bella.
Veamos un poco de la obra. Empecemos primero por la historia que se cuenta: una pareja de libaneses cristianos adoptan a una niña rumana, probablemente, de etnia gitana. La niña pasa su infancia en el Libano, junto a sus padres adoptivos, hasta que la guerra les hace imposible seguir residiendo en este país y se trasladan a Londres. Desde su más tierna infancia, la niña empieza a desarrollar una especie de sexto sentido, dice que tiene visiones y predicciones. Esta niña, Sherine Khalil o Athena, como la conocerá todo el mundo, se convertirá en una joven, en apariencia normal, inteligente, con gran dosis de espiritualidad. Se cree designada por una mano divina para llegar a ser madre, ese parece ser su meta, su objetivo predeterminado por Dios. Sin embargo, y paradójicamente, será este deseo el que la haga ser rechazada por la Iglesia cristiana, porque Athena se casa y tiene un hijo, pero el matrimonio acaba en divorcio y la Iglesia la excomulga, la expulsa.
Cuando Athena siente que su fuerza espiritual no puede seguir siendo expresada por esta via, busca otras salidas y encuentra a la Gran Madre, una fuerza mística, una religión primitiva, próxima a la tierra, a la naturaleza.
Athena busca constantemente metas, primero las metas son confusas, no comprende que lo que tiene que conseguir es llegar a sí misma. Y lo consigue a través del baile. Athena baila y entra en trance, es su primer paso hacia el contacto con su ser primitivo, con su ser interno.
Viaja a Rumanía para conocer sus verdaderos orígenes y conoce a su madre biológica, pero también conocerá a otra madre, a una médica escocesa que será su guía, es su madre espiritual.
En este mismo viaje coincide, además, con un periodista que buscaba escribir la obra de su vida sobre Drácula y que acabará comprendiendo que lo único importante en su vida es precisamente el haber conocido a Athena.
A través de este periodista, Athena conocerá a otras personas que serán fundamentales en su vida como jefa espiritual, como profesora o guía en la búsqueda de la Gran Madre, la Diosa Madre.
Todo esto, mezclado con viajes a Asia, donde Athena desempeñará trabajos muy poco espirituales, como vendedora de terrenos y hará un curso de Caligrafía que la hará conocerse mejor; con viajes a Escocia, para visitar a su amiga y guía; con relatos de ‘especialistas’ en temas religiosos; con crónicas sobre el desastre de Chernobil o la romería de Santa Sara… conforma la historia de la Bruja de Portobello.
Un detalle que parece menor, pero que, al final resulta importante: Athena, además de esa vida que todos sus amigos conocen, tiene otras relaciones poco conocidas no sólo para el lector sino, incluso, para el resto de quiénes la rodean, y que acabarán sorprendiendo al lector, que quizás, haya perdido el interés por la propia historia pero que aguanta la lectura, esperando saber cómo fue ese crimen que repiten y repiten los amigos de Athena, del que, por lo visto, ella ha sido victima.
No quiero adelantar mucho más del final, pero no puedo reprimirme de hacer un último comentario, me recordó bastante, pero en una versión bastante más pobre literariamente, a los deus ex machina del teatro antiguo (y que las musas del Helicón me perdonen).
Esto en lo que respecta a la historia contada, en cuanto a la forma, tampoco es muy original: alguien, un narrador anónimo, que será desvelado al final, va haciendo entrevistas a las personas que se han cruzado en la vida de Athena, estas entrevistas aparecen en forma de relatos en boca de estas personas, son sus recuerdos sobre ciertos aspectos y ciertos momentos de la vida de la bruja de Portobello. Por cierto, para saber el por qué del título, tendrán que esperar casi al final de la novela, pero hay tantos que podrían haberle venido mucho mejor…
Conclusión (totalmente subjetiva, que conste): Si nunca han leído a Paulo Coelho, no empiecen con esta obra. Creo que va más dirigida a sus lectores habituales que a un posible nuevo seguidor. Eso sí, si eres de los que lees todas las obras de Coelho, creo que deberías leerla lo antes posible, porque, tal como acaba, no es de extrañar que aparezca de un momento a otro una secuela o algo parecido.
Enlaces:
http://www.alacan.com/libros-nuevos.asp?Title=La%20Bruja%20de%20Portobello
http://ar.geocities.com/librosmasleidos/labruja.htm, con un video del propio autor, comentando su obra, porque hay que conocer más de una opinión sobre el tema.
http://www.4shared.com/file/16108454/8d7bd41b/La_bruja_de_Portobellocomp.html
No soy muy afecta a leer a Paolo Cohelo, sin embargo su literatura me parece muy rebuscada y poco contenido, cierto es que quien no lo ama lo odia.
hola, comence aleer este libro de casualidad , un domingo en el lavadero, al comenzar la lectura del mismo me cautivo y me lo lei en menos d e 3 dias para saber lo q seguia hasta llegar el final , esperaba otro tipo de final pero el q encontre me agrado de todas maneras.. gracias por este espacio.
me gusta solo que desgraciadamente nunca sabremos lo que en reliidad sentia ATHENA era un amujer llena de lucha de fe y con una gran fuerza espiritual estar cerca de ella debio ser una gran experiencia aunque hay cosas quen o tienen nada que ver con la vida de ATHENA y que siento que solo estan de relleno solo por eso yo lo califico con un 8
creo k kada libro es muy interesante mas los de dicho autor,el de veronika wooooo me enkanto,creo k paulo tiene mucho talento si no esk un don no se si es mucho pedir k escriviera novelas de amor o algo por el estilo ya k creo es el sentimiento k mueve al mundo y todos lo emos vivido….yo lo estoy viviendo en este momento a mis 17 años y estoy orguyosa de eso….vendiciones para todos y suerte….bay
Hola . me llamo MºAngeles y quiero decirte que todos los libros leidome gustan mucho ,pues tienen un a forma de ver la vida por literetura .ademas debo decir que ami me han ayudado mucho y gracias ati y tus libros ,encontre sentido a la vida ….siempre espero que salga uno nuevo se me hace larg la espera pero soy conciente que escrivir es duro y tiene mucho esfuerzo,bueno decirte en dos palabras que como escritor y persona eres maravilloso no cambies nuca…….un abrazo
angelines
me parece espectacular esta historia la dare a conocer en mi universidad
Me encanto la obra de Coelho, me indentifico mucho la busqueda espirutal y creo con fe en “La Madre” o como prefieras
Amo a pablo Coelho, tiene la magia de maestros para plasmar sus palabras… y este libro es sencillamente… EXCELLENTE
Paulo cohelo es lo mas grande,
amo komo transforma su filosofia en literatura, es el dios en mi religion, es un genio…
Lo amo!
Este libro fue una pieza mas en mi búsqueda espiritual, sin duda me abrió nuevos puntos de vista sobre la vida y como la Divinidad rige en nuestras vidas.. Aprecio mucho el alma que tras la mano relata la espiritualidad en cada página de sus libros.. Bendiciones!
Los libros de Paulo Coelho son basados en la busqueda de nuestro verdadero camino, como dijo el rey en “El alquimista”- todos debemos ir en busca de nuestra leyenda personal- y en los libros que el escribe incita al lector a buscar su don y a que hagamos lo que nos dicte el corazon, es dificil escuchar a este pues nosotros todos los dias lo callamos diciendole “estoy muy ocupada, debo de hacer quehaceres, o debo terminar este trabajo” al fin y al cabo, eso que creimos importante no lo era, mas bien nos agobio y lo hicimos por obligacion, pero si eso fuese lo que realmente desearamos hacer de nuestra vida lo hariamos de tal manera que en vez de ser un tedio seria una satisfacción. Me muero por leer más de sus libros espero que continue sus sagas y que nos ofresca mas para hacernos reflexionar.
Saludos
esta hia¡storia nos enseña lo importante que es el amor, que apesar de que tengamos todo el dinero del mundo siempre sera mas importante el amor!!!!!
Hola Amelia,
Estoy totalmente de acuerdo con tu comentario y por supuesto, con el libro pero ¿qué me dices de quienes piensan que el dinero también puede comprar el amor?
Es simple, la otra persona quizás sólo esté interesada en la otra persona por lo material, pero quien posee el dinero si puede estar enamorado/a de quien está a su lado y se autoengaña.
Esta siempre ha sido una duda grande y me gustaría conocer vuestras opiniones a ver que conclusión podemos tomar…
Saludos!
HOLA AMI EN LO GENERAL NO ME GUSTABA LER HASTA QUE UN DIA ME PRESTARON ESE LIBRO PARA SER SINCERA LA PRIMERA VEZ QUE LO LEI NOI LE ENTENDI HASATA LE SEGUNDA VEZ, SABEN TE PONE A PENSAR MUCHAS COSAS ADEMAS NO TE IMAGINAS UN FINAL TAN PACO EXPRESADO EN OTROS LIBROS.xd
me perecio un libro interesante (no conocia a pablo cohelo,) me atrapo solo cuando lei el prologo pero mas me atrajo la personalidad de tan influyente e interesante personaje como era atena
a mi me parec muy buenos sus libros el sentir de cada palabra todo lo expresa de tal manera q nuestra imaginacion puede volar la verdad es muy buen escritor
h0la!!! ya he leido algunos libros de Paulo, me fascinan por que me ayuda a ver las vida de una manera diferente. Amo a Paulo!!!!
HOLA! YO RECIEN AYER EMPEZE A LEER LA BRUJA DE PORTOBELLO, YA VOY POR LA PAG 50 Y ME ENCANTA LA TRAMA DEL LIBRO…
hola!!
pues en primer lugar es mi primera vez que leo una novela pues en la escuela nos pidieron obligatorio y me falta un poquito por terminar y pues me confundi, y nesesito saver bien para ser mi resumen y que sea muy buneno.
Les agradesco, mis saludos,gracias
No la he podido terminar de leer porque el libro que se presto viene todo alrevés y le falta alguna página…
A veces editan los libros como ellos quieren, sin ponerle atención como literatura hermosa y profunda para quedarse en nuestro interior.
Lo que llevo leyendo, ha dejado huella conmigo por sus luces poética, las cuales conjugan una espiritualidad firme y cargada de magia maravillosa.
Espero poder seguir hablando con ustedes que se sumergen en esa lumbre fugaz.
Hol soy de VENEZUELA tengo 25 años me encantan los libros de Paulo Coelho, sobre todo el de VERONIkA DECIDE MORIR, me identifique mucho con ese libro me hizo cambiar las perspectiva de mi vida, porque fui una Veronika mas de éste mundo. cuando quieran pueden escribirme a mi correo amigos, cuidense y besos….
hola que tal me encanta mucho el libro de la bruja de portobello me identifico mucho con el y me iso pensar muchisimo que bale mas el amor.y aun que tengas millones de pesos nunca bas a poder compror el amor con el dinero y epero y todos tomen encuenta eso por que es feo tener dinero y no amor.
HOLA!!!
Pues a pesar de lo que me imaginabaa, este autor mezcla la mistica, la espiritualidad y el amor con el mimetismo del alma sin embargo mi libro favorito sigue siendo sin lugar a duda EL ALQUIMISTA. aunque me quede con algunas incognitas de LA BRUJA DE PORTOBELLO…
Es una Obra literaria que tiene un buen sentido de como la realidad de las culturas afecta alas personas que tiene un buen potencial de sus sentimientos desarrollado…….y la terminare de ler……aqui en colombia se recominda mucho…
Hola.
Disfruto mucho la lectura de Paulo Coelho. Me encanto 11 MINUTOS, EL ALQUIMISTA, y este no fue la excepcion. Estoy de acuerdo con algunos comentarios que lei, que ayuda a reflexionar y a buscar tu pasion propia.
Lo recomiendo mucho.
El unico libro de Coelho qe he leido es “El demonio y la sra Prym” es pesimo, ordinario, el supuesto dilema entre el bien y el mal dista infinitamente de conflictuarme el alma. No volvere a leer un libro de ese aburrido sr pero me parece ideal para señoras con la cabeza estancada en la rutina diaria.
muy buena perdonen el insulto es que no habia leido nada perdonenme pliss soy muy aburrida lo siento lo siento friends pliss solo quiero un perdon claro que si no hay entendere lo siento ahh lo siento lo siento estoy triste perdon
Me parece que cada persona tiene algun genero literario definido, pero eso es unicamente en gustos de lectura y lo que hizo en mi este libro como lector fue mas que empaparme de cultura o de literatura, viene un mensaje implicito en cada palabra de esas vivencias que en lo personal ya he experimentado y la idea de tener algun “protector” me parece fascinante! Se esta llegando a la faceta final de la era de piscis para darle pie a la de acuario ! Es tiempo de que la gente abra sus ojos! Gracias por este espacio!
es muy bueno este libro..! yo lo lei y me parecio un libro q tiene muchas anecdotas d la vida q son importantes..! m ncanto… y d vrdad es algo indscriptible y yo se q a muchas prsonas ls da fatiga leer ese libro completo pero si nos ponemos a pnsar es un libro q cuando lo leemos ns hace reflexionar un poco sobre el modo d vida q llevams cada kien..!
Simplemente maravilloso!!!!
me parece que es un exelente libro y el titulo es muy bueno creo que esa critica no es muy buena pues paulo cohelo es un gran escritor y cada uno de sus grandes libros aporta algo para nuetra vida!!!
y comezar po este o por otro libro seria fantastico!
amo las obras de este escritor
ME ENCANTA PAULO COHELO. TODOS SUS LIBROS YA LEI Y ME FACINAN. UNA VEZ Q COMENZAS A LEER TE ATRAPA. AMO SUS LIBROS.
este libro me parecio impresionante con todo lo que contiene.. tanot que me lo lei en 2 dias ni mas ni menos..!!
Paulo es delicada y delisiosamente maravilloso,sus libros son un néctar de vida, me hace flotar, me encanta, me fascina.Para mí serías perfectamente mi Otra Parte.Me identifico tanto con tus obras, me das enseñanza de vida, sencillamente TE AMO, PARA MI ERES EXTRAORDINARIAMENTE EXCELENTE.
bueno paulo coelho, forma parte importante de mi vida, cuando sufria de una depresion muy profunda, hace 2 años, lei por primera vez un libro de el en esa ocasion fue el alquimista, su libro calo ondo en mi, comence a verle un sentido a mi vida, a sentir ke si no podia morir como era mi deseo, era x ke nadie esta sobrando en este mundo y ke como dice su libro la bruja del porto bello” nadie pone sus sueños en manos de aquellos que pueden destruilos”, estaba atrapada en una resalidad que yo misma habia escogido y “gastaria mis fuerzas tratando de demostar algo que nadie esta dispuesto a creer”. Despues me levante un dia y ese dolor se habia ido despues de pasar dia y noche, noche y dia con esto dentro, depronto simplemente se fue, pero llegue a entender gracias a esta literatura “veronika decide morir, a orillas del rio piedra me sente y llore, once minutos, el alquimista, brida,etc.” Que lo ke yo sentia tambien formaba parte de los demas, estaba mi sufrimiento en muxos otros seres humanos, lo que marca la diferencia es que coelho se atravio a decirlo y gracias a eso me libero a mi tambien.
gracias por salvar mi vida, ahora soy feliz y sigo cada uno de tus escritos.
la frase de a biblia, al terminar el libro , resulta obvia. Pues ella por su espiritualidad ‘ilumina’, guia..y por ese potencial que tiene … debe darse a conocer al mundo, no ocultarese…por mas que esto le cueste ‘la vida’..aunque para quien ya termino el libro diriamos que le cuesta su identidad.