"Inés y la alegría", de Almudena Grandes
“Inés y la alegría” es la primera entrega de un proyecto sorprendente que se propone Almudena Grandes llamado “Episodios de una guerra interminable” que consistirá en seis novelas independientes que rendirán de una forma un merecido homenaje a Pérez Galdós con sus “Episodios interminables”, aunque a diferencia de éste, lo hará desde la ficción al rehacer algunas narraciones y relatos de la España posguerra.
La primera entrega se sitúa en octubre de 1944, relatándonos la invasión del valle de Arán por parte de guerrilleros propuestos a liberar España, vista desde su perspectiva y cómo pasaron esos años de lucha y supervivencia, sumados al posterior exilio. Está en forma de novela con todas las características que ésta presenta (amor, pasión, lucha, etc.), lo que hace que su lectura sea rápida y amena.
Muchos la consideran una verdadera joya literaria, pero muchos otros la critican por el contenido histórico que tiene, lo que nos hará sin duda revisar todo el pasado para corroborarlo. Pero además algunos expresan su poca objetividad, algo que es lógico si tenemos en cuenta desde dónde parte para relatar la novela. La misma introducción que hemos escrito antes nos da la pauta.
¿Cómo leerla? Antes de apresurarnos a tomar conclusiones, debemos hacerlo como una novela, no como un texto de historia. Si bien ha realizado una investigación, se trata en este libro un tema muy polémico y que aún hoy genera diferencias. Quizá estemos algo cansados de ver esta serie de textos, pues últimamente se escriben demasiados sobre la Guerra Civil, pero os reitero que debéis tomarlo como una novela.
La Guerra Civil Española ofrece un amplio espectro de temas sobre los que escribir
No podemos desconocer en todo esto que ese episodio de nuestro pasado es conmovedor sin importar de qué lado se trate. Eso es lo que ha buscado aquí Grandes, conmover, y lo logra a la perfección. Si logramos quitarnos las ideologías políticas y disfrutarlo tal y como lo que es, una novela, nos enganchará hasta el final el libro. Si le buscamos otros aspectos no tan claros, estaremos perdidos.
Para finalizar deciros que recientemente se han llegado a acuerdos para traducir la novela al francés y el italiano, aunque también se está a punto de llegar a un acuerdo con Bulgaria, Hungría, Inglaterra y Holanda, con lo que la obra se transformará en un best-seller internacional de gran importancia, cuando llegue a esos mercados que, por cierto, no es tan sencillo ingresar.
Imagen cosacos: Stanista en Wikimedia
Acabo de leer el libro Inés y la alegria.
Está bien estruicturado. No se si historicamente es preciso pero ayuda a a que se conozca al menos que el hecho sucedió y que seguramente a nivel humano, la narración es muy real.
He conocido de cerca por la boda de un familiar, la situación de los muchos españoles exilados a la zona de Toulouse. Puedo aseguraros que hoy todavía siguen manteniendo una relación que emociona.
Destacaría como remarcable de la narración la diferencia de estilo cuando narra en boca de Inés, o en boca de Galán, los dos protagonistas.
Es admirable como se definen por si mismos los dos personajes, sus diferencias sociales, su sensibilidad…
acabo de leer el libro de Almudena Grandes, me ha gustado mucho la historia (que por cierto no conocia) me ha impactado, me ha dejado con ganas de mas.
Me gustaria que alguien me informara de cuando saldra la siguiente, de las seis que se compone estos episodios.