Más de 30 años después llega a España ‘La banda de la tenaza’
En 1975 veía a la luz ‘The Monkey Wrench Gang‘, la novela que se convirtió en un manual, o mejor, un ideario para la contracultura que luchaba por defender el medioambiente de los Estados Unidos. Con el título de ‘La banda de la tenaza‘, llega ahora a España, editada por Berenice y traducida por los escritores Juan Bonilla y Teresa Lanero. Lleva también el sello del dibujante Robert Crumb, el dibujante que ilustró la obra de Abbey para conmemorar su décimo aniversario.
Dibujos para 'The Monkey Wrench Gang', por Robert Crumb
Para explicar la importancia de ‘La banda de la tenaza’ hay que viajar a los años setenta norteamericanos, cuando aún coleaban los movimientos activistas tan en auge en los sesenta, entre los que perduraba con más fuerza la lucha por alejar la maquinaria industrial de …









